trickle

Материал из Xgu.ru

trickle — программа, которая регулирует сокрость передачи данных по сети на уровне задачи (userspace traffic shaper).

Пример:

   trickle -d 50 wget ftp://mirror.switch.ch/mirror/fedora/linux/core/test/6.92/Prime/i386/iso/F-6.92-i386-DVD.iso

В принципе, wget умеет сам ограничивать скорость, но есть множество программ, которые этого делать не умеют.

[править] Дополнительная информация

• trickle (англ.) — домашняя страница
• Shape your traffic with trickle (англ.) — пример использования